After Your Death

I think poets are people who are like this; for whatever reason you feel psychological exile because you’re always an outsider…

Natasha Trethewey

History Lesson

By Natasha Trethewey
 
I am four in this photograph, standing   
on a wide strip of Mississippi beach,   
my hands on the flowered hips
 
of a bright bikini. My toes dig in,   
curl around wet sand. The sun cuts   
the rippling Gulf in flashes with each   
 
tidal rush. Minnows dart at my feet
glinting like switchblades. I am alone
except for my grandmother, other side   
 
of the camera, telling me how to pose.   
It is 1970, two years after they opened   
the rest of this beach to us,   
 
forty years since the photograph   
where she stood on a narrow plot   
of sand marked colored, smiling,
 
her hands on the flowered hips   
of a cotton meal-sack dress.


After Your Death

by Natasha Trethewey

First, I emptied the closets of your clothes,
threw out the bowl of fruit, bruised
from your touch, left empty the jars

you bought for preserves. The next morning,
birds rustled the fruit trees, and later
when I twisted a ripe fig loose from its stem,

I found it half eaten, the other side
already rotting, or—like another I plucked
and split open—being taken from the inside:

a swarm of insects hollowing it. I’m too late,
again, another space emptied by loss.
Tomorrow, the bowl I have yet to fill.

Bulldozers, Telling Us Where To Stand

natasha-trethewey
Natasha Trethewey

Pastoral

by Natasha Trethewey (1966- )

In the dream, I am with the Fugitive
Poets. We’re gathered for a photograph.
Behind us, the skyline of Atlanta
hidden by the photographer’s backdrop —
a lush pasture, green, full of soft-eyed cows
lowing, a chant that sounds like no, no. Yes,
I say to the glass of bourbon I’m offered.
We’re lining up now — Robert Penn Warren,
his voice just audible above the drone
of bulldozers, telling us where to stand.
Say “race,” 
the photographer croons. I’m in
blackface again when the flash freezes us.
My father’s white, 
I tell them, and rural.
You don’t hate the South? 
they ask. You don’t hate it?



 

Miscegenation

by Natasha Trethewey

In 1965 my parents broke two laws of Mississippi;
they went to Ohio to marry, returned to Mississippi.

They crossed the river into Cincinnati, a city whose name
begins with a sound like sin, the sound of wrong-mis in Mississippi.

A year later they moved to Canada, followed a route the same
as slaves, the train slicing the white glaze of winter, leaving Mississippi.

Faulkener’s Joe Christmas was born in winter, like Jesus, given his name
for the day he was left at the orphanage, his race unknown in Mississippi.

My father was reading War and Peace when he gave me my name.
was born near Easter, 1966, in Mississippi.

When I turned 33 my father said, It’s your Jesus year – you’re the same
age he was when he died.  It was spring, the hills greann in Mississippi

I know more than Joe Christmas did.  Natasha is a Russian name –
though I’m not; it means Christmas child, even in Mississippi.

 


 

Natasha Trethewey, “Miscegenation” from Native Guard. Copyright © 2007 by Natasha Trethewey.  Source: Native Guard (Mariner Books, 2007)

“Pastoral” from “Native Guard: Poems” by Natasha Trethewey. Copyright © 2006 by Natasha Trethewey. Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.